Novinky a společnostKultura

Srbská příjmení: představuje původ, příklady

Srbská příjmení mají určité znaky, které označují jejich národnost. Zároveň jsou v blízkosti všech slovanských národů, což umožňuje vytvořit analogii ukázat, jak moc je spojuje. V článku jsou uvedeny příklady z nejčastějších a známých jmen, jakož i pravidlo sklonu.

Vlastnosti srbských příjmení

Srbové jako národ tvořený asimilaci starých Řeků, potomci Římské říše a východních Slovanů, kteří vytvořili Jižní slovanské podskupinu vkladů od severozápadě Balkánského poloostrova, která je domovem domorodých kmenů Ilyrové a Dacians. Po dlouhou dobu se Chorvati, Srbové a Bosňáci byla jediná literární jazyk, ale od poloviny XX století, na základě cyrilice „vukovitsy vlastních vytvořili.

Tradičně se používá latinský „chorvatská abeceda“, která sdružuje Srby s dalšími balkánskými národy, jejichž jazyky jsou podobné, ale tam je vzájemné porozumění mezi reproduktory. V současné době dvě třetiny Srbů žije v zemích bývalé Jugoslávie (8 milionů lidí), včetně 6 milionů - přímo v Srbsku. Stále má 4 miliony diaspora, dobře prezentovány ve Spojených státech.

Její významní srbští jména mají obvykle ve svém složení charakteristické přípona - ICH, který ve slovanských jazycích je nastaven klesat. Například název Petrich lze léčit jako malý Peter. Přípona je často spojován se slovem „syn“: Milkovich - syn Milko. Rozdíl je zásadní, protože 90% z názvů srbské občany mají příponu - ich.

Existují však výjimky. Například, rodák z Sarajevo, Emir Kusturica, světoznámý filmový režisér, věří jeho předkové pravoslavné Srby, ale název dává netypickou přítomnost muslimských kořenů. 17% běloruských jmen také končí - ovich (evich), ale jsou charakterizovány tím, že jeho původ, jako pravidlo, že jsou nezbytné pro názvy křestní: Borisevich, Pashkevich, Jurkoviče.

Srbská příjmení: Seznam nejpopulárnější

Studie z nejčastějších příjmení v Srbsku od roku 1940, byly získány následující výsledky:

  • Nejvíce zaměstnaných se vyvinuli z osobního jména: Jovanovic, Nikolic, Markovic, P., Djordjevic, Milosevic Pavlovich.
  • Odborných činností, osobních vlastností a dalších populárních slov: Stankovic, Ilić, Stojanovic.

Na příkladu příjmení, můžete vidět, kolik slavných lidí jsou jeho nositeli:

  • Ještě živý spisovatel a novinář Radosav Stojanovic, autor románů "The Moon Ship", "Angelus" a "Wild očkování."
  • Srbský a ruský herečka se stejným názvem Daniela Stojanovic.
  • Nadějný tenista Nina Stojanovic.

Dotyčný výzkum a nejvíce spotřebované kombinace s mužskými a ženskými jmény, které mají často slovanského původu a není rozdělena do úplné a zdrobněliny (cestovní pas, můžete zjistit, jak Miloslav, Milan a Milko). Existují také ortodoxní jména (i když Srbové nemají tradici oslavit svátek), jakož i součásti, „slepené“ ze dvou slov se slovanskou složky (Marislav, Negomira).

Mezi nejčastější srbské názvy:

  • Muži: Dragan Jovanovic (překládáno jako "způsob"), Zoran Jovanović ( "Dawn"), Aleksandr Yovanovich ( "ochránce"), Dragan Petrovic, Alexander Petrovich.
  • Ženy: Milica Jovanovic (překládáno jako "sladké"), Elena Jovanovic ( "Oblíbené"), Mary Jovanovich ( "welcome"), Milica Petrovic, Militsa Dzhordzhevich.

Krásu zvuku a známých osobností

Krásné názvů potěšit sluch jejich sluch a mluvení. Nic se těší srbské obyvatelstvo, jako úspěchům a občanů, chválit svou vlast. Dnes celý svět ví, australský Nicholas Vuychich které chybí končetiny nezastavil, aby se stal slavným a stát se nejlepší motivační řečník naší doby, to dává naději pro těžce nemocné lidi. Ale málokdo ví, že jeho rodiče - Srbské přistěhovalci, o čemž svědčí i příjmení, která zní dnes ve všech jazycích světa a ztrátou původní správné čtení - Vuichich.

Krásné srbští jména patří dnes stovky sportovců, pracovníků kultury a vědy. Mezi nimi je nejlepší tenista Novak Djokovic, fotbalová legenda Dragan Džajić, centrální NBA hráč Vlade Divac, hráči, world-class Branislav Ivanovic, Bojan Krkic, Milos Krasic, Hollywood beauty Milla Jovovich, skladatel Goran Bregovic, zpěvák Radmila Karaklaich největší vědec Nikola Tesla, dala světu X-ray a laser. Mimochodem, nedostatek ich často hovoří o příslušnosti k zemi Vojvodina a Kosovo a Mitohii kde přípona je méně časté.

analogie

Stres v dlouhých názvů Srby, obvykle padá na třetí slabice od konce: Stamenkovic, Vukobratovic která je odlišuje od zástupců dalších slovanských národů. Je-li základem je kořenový -vuk podobná jména v ruském jazyce je odvozeno od slova Wolfa: Wolves Voltchkov, Volchanin. Například, Vukic, Vukovic, Vukoslavlevich. Jméno pochází ze zvířete, a to podle srbských příjmení: Paunović (páv), Sharanich (kapr) Vranic (vrána). Ruští analogy: páv, Karpov, Voronin.

Ruští příjmení vytvořené z profesní činnosti (Kuznetsov, Bondarev, Karetnikau) zápas: Kovacevic, Kacharovich, Kolarević. A další zajímavé analogie s nápisem základem. Příklad: Gromov - Lomič Lukin - Lukovic, Bezborodov - Cosic, průvodců - Veshtitsa, Kleimenov - Žigić.

skloňování

Srbští jména jsou skloněny podle pravidla ruského jazyka, v němž se uvádí, že jména končící souhláskou -h v ženské pohlaví, nemění na případy:

A mužů - mají sklon k neúspěchu:

  • Jmenovaný (Who): Dusan Ivkovic;
  • Genitiv (koho?): Dusan Ivkovic;
  • Dativ (kdo?): Dusan Ivkovic;
  • Akuzativ (kdo?): Dusan Ivkovic;
  • Instrumental (kým?): Dushanom Ivkovichem;
  • Předložkový (pro koho?) Dušana Ivkovic.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 cs.birmiss.com. Theme powered by WordPress.