Vlámský: Historie vývoje a charakteristiky

Vlámský jazyk používaný pět milionů lidí, kteří pobývají na území severní části Belgie (tato část se nazývá Flandry), stejně jako asi 200 tisíc francouzském departementu Nord. To se odkazuje na německé odvětví Indo-evropská rodina.

Ti, kteří mluví vlámsky

Vlámové jsou úzce souvisí s Holanďany. Od doby Římské říše a na XIV století, postupně se usadili na jeho současném území - v severní části Belgie. Dokud vlámsky XVI století prakticky k nerozeznání od Nizozemska. Změny nastaly po oddělení Holandsku a Belgii, jedna země získala nezávislost a přijalo protestantismus, zatímco na území druhé katolík a posílila dominanci zahraničních orgánů. Tak, v XVII-XVIII století vlámský jazyk vyvinutý samostatně, bez zásahu holandský.

V roce 1830, Belgické království získalo nezávislost. Vzhledem k tomu, Vlámové začal vyjádřit svůj nesouhlas s vlámským stavu, protože je stále považována za místním dialektu. Přijetí jazyka standardní literatuře bylo spojeno s určitými obtížemi, protože bohatí a vzdělaní Vlámové hlavně mluvila francouzsky.

příběh

výuka Vlámský jazyk, který je poměrně obtížné, protože má velké rozdíly v psaní a mluvení, má za sebou bohatou a poměrně složitou historii vývoje. Na konci XIX století belgická vláda skládala převážně frankofonní Valony. Od roku 1873, Vlámské je úředním jazykem v Belgii, za stejných podmínek jako Francouzi. Na konci druhé světové války, tam je pokles ve vývoji ocelářského průmyslu a těžby uhlí.

Tyto události způsobily vlámsky, které v té době představovaly 55% obyvatel, touha po změně politického a především kulturní sféře. V roce 1968 došlo ke konfliktu mezi Francouzi a Vlámy na základě univerzity v Lovani: dvě populace nemohl rozhodnout, jaký jazyk by měl být zařazen v této škole.

Výsledkem byla série zákonů v roce 1970, kterým byla zřízena jazykovou hranici mezi oběma zeměmi, z nichž jeden musí být použity ve všech veřejných institucích čistě domácí v jazycích národů Flandrech. Vlámská rada na starosti kulturu v roce 1973 přejmenoval ji do nizozemského.

Současná situace

S cílem získat pozici v jakékoliv veřejné funkce v Belgii, co potřebujete vědět, dva jazyky. Jedná se o vlámského a samozřejmě francouzsky. Valoni zase mají averzi k myšlence učení jazyka, který se mluví pouze o 22 milionů lidí, včetně lidí, kteří žijí v Nizozemsku. Vlámové (zejména těch, kteří mají veřejný úřad), jako jakési pomsty záměrně odmítají mluvit francouzsky. Pokud jde o termín „vlámského“, kromě svého přímého významu, dnes to je často používán jako souhrnný název pro východní a zapadnoflamandskih dialektů.

V jazykovém příhraniční regiony mohou setkat podle dopravních značek ve francouzštině a až do konce pod názvem obce v holandštině. To je způsobeno tím, že mnohá města mají dvě formy. Takže pokud máte v úmyslu jít do Mons s vlámským území, pak jdete do Bergenu, Liege - Luik, Namur - namenya a tak dále. A vice versa. Chcete-li navštívit Mechelen? Pak byste měli vědět: francouzský název města zní jako Malin, Bern - Furneauxem, Ieper - Ypres. Zůstává nejasné, proč se vláda státu nemůže vyřešit tento komický a zároveň smutné situaci prostřednictvím instalace dvojjazyčných dopravních značek.

charakteristické rysy

Pokud jde o fonetiky vlámský liší od holandského počtu prvků ve výslovnosti (například úplnou absenci pevné napadení). Gramatika charakteristikou je konzistentní rozdělení tří druhů s pomocí osobních zájmen. To je také znakem vlámského jazyka působí nadbytek Gallicisms.

dialekty

Existují čtyři druhy vlámských:

• Brabant dialekt;

• východ-vlámský;

• West-vlámské;

• Limburg.

Dialekty posledních dvou skupin jsou v současné době nejvíce používá v běžné řeči mezi obyvatelstvem a mají nejvyšší řadu odlišností od standardního holandský.

V Belgii Limburský stále považován za dialekt. Od roku 1997 se v Nizozemsku, byl oficiálně uznán jako nezávislý, neboť holandský a vlámský. Kde mluví dialekty Limburg? To především jihovýchodní oblast v Nizozemsku, jakož i severovýchodní část Belgie.

West vlámský jsou používány populace žijící v Západní Flandry. Rozsáhlé šíření této skupiny je vzhledem k pohybu místních spisovatelů druhé poloviny XIX století, která se aktivně postavil proti zavedení standardního holandštiny.

Feast of Vlámského společenství

Tato slavnost připadá na 11. července. V roce 1302, tam byl slavný Kurtreyskaya bitva mezi vlámský a francouzských rytířů. Nedávná zasahovaly na území Vlámska a jeho jazyka. Vlámové statečně bránili zemi, organizovat milici crossbowmen a lukostřelců. Flanders drtivě zvítězil v této bitvě.

Až do teď, v moderním dovolenou v Belgii slavil kohezní vlámské komunity. V tento den jsou kostýmované průvody a divadelní představení, jež připomínají občany o ceně nezávislosti a jejich statečných předků, kteří bojovali za to.