Arthur Golden, „Gejša“

V roce 1997 vydal knihu „Gejša“. Circulation dosáhl čtyři miliony kopií. Autor knihy - Arthur Golden - okamžitě se stal známý po celém světě. Kniha miloval miliony čtenářů, ale žena, na jehož životopis autora jen při vytváření image hlavního hrdiny, práce vyvolala pobouření. Který sloužil jako prototyp charakteru slavného románu? Co způsobilo hněv tohoto muže? Arthur Golden kniha „Gejša“ - téma článku.

Východ a Západ

Kdo jsou gejša? Ne každý Evropan je schopen odpovědět na tuto otázku. Pouze ti, kteří studují japonskou kulturu nebo znalec tradic Japonska. Nebo si přečíst knihu z pera amerického yaponista jménem Arthur Golden.

Pitná gejši v masovém vědomí Evropanů v minulém století byla odmítavá. Představitelé profese, podle většiny, je model japonské krásy. Ale primární odpovědnost gejši - bavit bohaté hosty. To znamená, že jsou v pořádku, nedbalé a nemají ve zvyku přemýšlet o otázkách etiky a morálky. S takovými prohlášení nesouhlasí fanoušky románu, který byl vytvořen na konci devadesátých let dvacátého století, Arthur Golden. „Gejša“ - příběh ženy vzdělané, myšlení, silné a především, schopnou opravdové lásky.

Kniha o Japonsku

Bylo by nespravedlivé tvrdit, že předtím, než Arthur Golden napsal knihu, která se stala bestsellerem, lidé z Evropy a Ameriky se ve tmě o vnitrostátních japonských tradic. Přesto, že je „Gejša“, a ve většině případů je filmová verze obrazovkou románu, dal skutečnou reprezentaci mnoha obyčejných lidí o zvycích a tradicích světových nejtajemnějších a originálních lidí.

Geisha v japonštině - „umělec“. Ona nosí kimono na tváři nad sebou specifický make-up. Ale co je nejdůležitější, gejša je schopna udržet konverzaci na intelektuální téma, si je vědom toho, jak správně vést čajový obřad, může tančit. Současně zástupce profese nikdy neporuší při komunikaci s hosty podřízenosti.

Kniha o Japonsku Zapisování bez nutnosti hluboké znalosti o historii a kulturu této země. Kdo je Arthur Golden? Proto vzal zodpovědnost prezentovat příběh jednoho z nejznámějších gejša?

o autorovi

Co jiného, na rozdíl od známých děl, Arthur Golden napsal? Jeho knihy jsou pravděpodobně ve fázi tvorby. K dnešnímu dni pouze tvorba Golden je nová, která je popsána v tomto článku.

Spisovatel se začal zajímat o japonské kultuře během jeho studentských let. Na univerzitě studoval asijské historii, a dokonce zvládl složitý čínský dialekt. Získal magisterský titul v roce 1980. Samozřejmě, že Golden specializuje v historii japonského umění, ale po dokončení studia, šel do Pekingu. A jen o pár měsíců později jsem byl v Tokiu.

pokus

Během svého pobytu v japonském hlavním městě Golden navštívil nápad vytvořit román o jednom z nejúžasnějších sociálních a kulturních jevů v zemi. Aby však bylo možné napsat fikci o životě gejša, nestačí vědět o nich je to, že je psáno v historické literatuře. Golden štěstí: se setkal s jedním ze zástupců profese.

Po vydání románu spisovatele zažaloval ženu jménem Mineko Iwasaki. To se spoléhal na svého autora, vytváří portrét gejša Sayuri. Co způsobilo, že nespokojenost Iwasaki? Geisha s mnoha let tvrdil, že Golden sdělovat osobní informace, které vyvolal hněv bývalých patronů japonské krásy.

Mineko Iwasaki

V té době, ona byla nejlépe placeným gejši v Japonsku. Iwasaki opustil profesi ve věku dvaceti devíti let. V centru Zlatých románu - příběh této ženy. Iwasaki vyprávěl o svém životě spisovatele, ale pouze pod podmínkou, že její jméno nebude uvedeno v románu. Golden nedodržel své sliby.

V předmluvě k románu a autor volal její jméno, a mnoho dalších. Kromě toho gejša hněval lži, které podle jejího názoru byl přítomen v práci amerického spisovatele. Mineko Iwasaki nikdy prodával své panenství, a kapitoly románu, vyprávění o „Mizuage“ volal pomluva.

Soudní řízení skončilo smíření. Writer Iwasaki zaplacená částka, jejíž výše zůstává záhadou.

recenze

Jaký je důvod pro popularitu knihy o japonské ženy? Pro evropské čtenářům, že vyhledávaný kus, který vytvořil americký spisovatel Arthur Golden?

„Gejša“ vypráví o osudu dívky z chudé rodiny. Americké zvyky obyvatel Japonska není jasné, s bydlištěm ve Francii, Německu a Rusku. Kniha odhaluje neznámé aspekty života v Japonsku. A protože výrobek zachycuje úplně první stránky. Výhody románu je také nezbytné provést lehký styl vyprávění. A co je nejdůležitější, několik zajímavých faktů. Avšak ten, kdo studoval historii Japonska a žil v této úžasné zemi po mnoho let, je pravděpodobné, že najít vady v próze Golden.

Tyto paměti

V reakci na senzační román Golden Mineko Iwasaki napsal své paměti. Zavolala knihu „true Gejša.“ Práce není Iwasaki má širokou cílovou skupinu. Spíše, protože její kniha a čtenáři mají zájem, což je důsledkem konfliktu bývalého gejši a autor slavného románu. „Paměti“ Golden napsal dobrou literární jazyk. Jsou možná méně pravda, než v eseji Iwasaki, ale pro čtenáře v prioritě fascinující příběh, a ne kolik to popisuje události, které se odehrály ve skutečnosti.