Jak napsat průvodní dopis? Příklad v angličtině

Většina lidí si myslí, že psaní životopisu, které již mají dobrou šanci být přijat na své vysněné zaměstnání. Nicméně, jen málo lidí ví, že životopis nebo životopis (CV), nestačí. Musíte se ujistit, že mu zaměstnavatel poslal z různých životopis je váš první v úvahu. Zpráva o jejich odborné způsobilosti a mluví o motivaci může (a měl by) s průvodním dopisem - průvodní dopis (nebo průvodní dopis pro životopis). Příklad v angličtině bude projednán v tomto článku.

Jak napsat průvodní dopis v angličtině

Dozvíte se, že by měla obsahovat motivační dopis a dostat roubování algoritmus pro psaní průvodní dopis k životopisu. U některých profesí, jak napsat průvodní dopis v angličtině, příklad bude uveden odděleně.

Nazývá Komise, a zahrnují pozdravy, důvod dopisu, popis schopností a dovedností kandidáta na pozici, a rozloučení. Dále se podíváme na každý bod podobně.

Pozdrav nebo léčení

Stejně jako u jakékoliv jiné písmeno, musí být přítomen v dopise Cover odvolání k příjemci. Příklad v angličtině: «Dear Mr. Smith! »(Dear Mr. Smith!) Nebo«Vážená paní Adams! »(Vážená paní Adams). Pokud je to možné, je nutné znát jméno osoby, na kterou se chystáte použít. Není-li to možné, můžeme omezit «Vážení manažera!» (Dear personální manažer). By se měli vyhnout pozdrav «Ahoj» nebo «Hi» (Vítejte), protože zahrnuje více neformální komunikaci. Také, nepište a souhrnně: «Pro koho se to může týkat» (Komu se to týká).

Nicméně, pokud jste psát průvodní dopis v angličtině na ruské společnosti, známější může být jen «Dobré ráno, Alexander Michajlovič» (Dobrý den, Alexander) nebo «Dobrý den, Marina Segreevna» (Dobrý den, Marina S.).

Po pozdrav by měl být ponechán prázdný řádek a představit sebe. «Jmenuji se Maria Pavlova» (Jmenuji se Maria Pavlova) nebo «Jmenuji se Sergej Kotov» (Jmenuji se Sergey Kotov). Jakmile tohoto návrhu je rovněž vynechat jeden řádek.

Důvodem pro písmeno

Dále je třeba uvést účel a důvod dopisu v průvodní dopis. Příklad v angličtině: «Píši požádat o pozici manažera ...» ( Píši vám o správci úloh ...) nebo «Viděl jsem vaše volné pracovní místo na ... stránku» ( Našel jsem svou pozici na ... místě ". ve druhém případě můžete připojit odkaz na volné pracovní místo.

Pokud je doporučeno někdo víte, že jste mohli svou práci, můžete napsat: «Bylo mi řečeno, že vaše firma hledala fotografem» (Bylo mi řečeno, že vaše firma hledá fotografa).

Může to být možnost, když vás váš potenciální zaměstnavatel zeptá poslat sám mu svůj životopis. I v případě, že neříká nic o průvodní dopis, neznamená to, že není nutné psát. Jen zaměstnavatel bere za samozřejmé, že uchazeč již zná - životopis by měl být podpořen doprovodným dopisem. V tomto případě, motivační dopis, můžete psát následující větu: «Já jsem teď vám posílá svůj životopis, jak budete požádáni» (I poslat můj životopis, jak jste požadoval). Pokud je doporučeno, že váš přítel, aby tuto práci nebo společnost, můžete napsat: «Alex Jones, můj kolega řekl, že vaše firma hledá právníka» (Můj kolega Aleks Dzhons mi řekl, že vaše firma hledá právníka).

Zde je několik příkladů:

«Chtěl bych se dozvědět o pracovních příležitostech v prodejním oddělení uvedené na webových stránkách vaší společnosti» (rád bych se dozvědět o pracovních příležitostech v oddělení prodeje, který je uveden na webových stránkách vaší společnosti).

Za zmínku stojí, že jste připojit průvodní dopis k životopisu (a portfolia, v případě potřeby). «Najdete můj životopis a portfolio připojuje k tomuto e-mailu» (připojené k tomuto dopisu souboru se můj životopis a portfolio).

Stručný popis jejich dovedností

Před otevřením potenciálním zaměstnavatelem svůj životopis, to zaprvé, pro jistotu, dočtete motivační dopis až do konce. Z tohoto důvodu je na zájmu zaměstnavatele v této části dopisu velmi důležité.

Tato část by měla stručně popsat své vzdělání a profesi. Zde můžete popsat své dovednosti, úspěchy a dovednosti, které by mohly souviset s pracovní místo. Ne jako neopodstatněné, mohou být podporovány výše uvedených příkladů. Jaký druh dovedností, které jste získali, které jste používali v předchozí práci, co má za následek to vedlo k firmě. Můžete také paralelu a pokusit se popsat, jak vaše zkušenosti a úspěchy mohou mít vliv na společnost, ve které byste chtěli pracovat. To vše by mělo být stručně popsány v průvodní dopis.

Příklad v angličtině

Konstruktér nebo zdravotní sestra, učitel nebo fotograf - to vše spojuje skutečnost, že jedním z klíčových ukazatelů v jejich práci je zážitek. Proto je možné začít takto: «S 5 let zkušeností v oblasti obchodního oddělení a silný vzdělávací zázemí Pevně věřím, že může významně přispět k ...» ( S pěti let zkušeností v oddělení marketingu a konkurenceschopné vzdělávání, věřím, že mohu přinést těžit firmu ...).

«V současné době jsem určil jako senior software programátor, pracuje na ... za posledních šest let» (V současné době jsem zastávat funkci zástupce vedoucího programátora ve společnosti ... 6 let).

«Mám bohaté zkušenosti s programováním v C ++, Java a .NET» (mám hodně zkušeností v C ++ programovacích jazycích Java a .NET).

Také stojí za to „odeslat“ potenciálního zaměstnavatele pokračovat v konverzaci. Například proto, že: «Doufám, že to vám pomůže učinit rozhodnutí o budoucí možné spolupráce» (Doufám, že to vám pomůže při rozhodování o možnosti další spolupráce). Nebo «Můžete mě kontaktovat na 8-999-999-99-99. Těším se na mluvení s vámi »(Můžete mě kontaktovat telefonicky 8-999-999-99-99. Budu čekat na vaše volání).

sbohem

Podobné dopisy znamenat poměrně jednoduchý a standardní věty na rozloučenou. Například: «S pozdravem, Maria Pavlova» (Z, Maria Pavlova). V poslední větě v dopisu a fráze «S pozdravem» by měla zůstat prázdný řetězec. Jeho jméno by mělo být napsáno na novém řádku.

Funkce Průvodní dopis psaní pro různé profese

V současné době, mnoho studentů ruských vysokých škol mají možnost během letních prázdnin jít na stáži v zahraničí. Populární a Work and Travel programu. Aby však bylo možné získat práci v zahraničí, jako pravidlo, měli byste poslat potenciálním zaměstnavatelem svůj životopis (CV) s průvodním dopisem (Cover Letter).

Příklad pro studenta v angličtině

V tomto případě se může jednat o standardní pozdrav. Nicméně, to bude mnohem lepší, když víte, na koho se obrátit v dopise. To bude mít pozitivní dojem na zaměstnavatele o vás.

V další části, uveďte důvod dopisu. Například: «Mám zájem o podání žádosti o vědeckém výzkumu letní poloze stáž ve vaší firmě, která byla uvedena skrze ... University Career Centre» (Mám zájem o staré vědecké praxi ve vaší společnosti, který jsem našel ve středu své univerzitní kariéry). Nebo «Prostřednictvím ... webové stránky, jsem se dozvěděl o současných pracovních příležitostí vaší banky» (místo ... jsem se dozvěděl o příležitostech k práci u své banky).

Pokud jste již absolvoval univerzitu nebo vysokou školu a hledají dlouhodobého tréninku, můžete začít takto: «Nedávno jsem absolvoval ... Vysoká škola / vysoká škola a já jsem v současné době hledají práci v oblasti reklamy» (Nedávno jsem absolvoval vysokoškolské / koleje a teď jsem v hledání pracovat v oblasti reklamy).

Vedle měli také hovořit o svých zkušenostech z minulých stáží, účasti na konferencích a podobných akcích. Řekněte nám, kde se učí nebo naučili: «V současné době jsem ve svém druhém ročníku na ... univerzitě a já soustředit v oblasti financí a účetnictví» (Teď jsem ve druháku na University of ..., moje specialita je spojena s financí, účetnictví). Řekněte nám, co si vzal stáž: «Přes léto jsem absolvoval stáž s ...» (v létě minulého roku jsem byl na stáži v ...). Je třeba popsat zkušenosti, které jste získali v praxe: «Moje zkušenosti jste mi poskytl detailní znalostí finančních institucí a mají zvýšenou můj zájem na pokračování finanční kariéru» (Ve skutečnosti jsem dostal podrobnou znalost finančních institucí, což zvýšilo můj zájem k rozvoji finančního sektoru).

Pokud jste potenciální zaměstnavatele v jiné zemi, pak je nepravděpodobné, že by bylo vhodné, aby vám zavolal na telefon. Proto po rozloučení žádoucí určit kromě telefonu a několika dalšími kontaktními údaji na zaměstnavatele mohl vybrat nejvhodnější. Například, můžete napsat e-mailovou adresu (pokud nejste e-mail), Skype na svém účtu na Facebooku.

Jako lékař napsat dopis Cover

Pokud jste právě dokončil postgraduální studium na Lékařské univerzitě nebo jste praktického lékaře a chcete změnit zaměstnání, musíte napsat průvodní dopis. Příkladem Angličtina pro lékaře, nyní uvažovat.

Pozdrav a psaní, proč může být standardní, jako na začátku tohoto článku. V tomto případě je nutné se zaměřit na popis vašeho vzdělání a pracovní zkušenosti. Napsat, jakou pozici se ucházíte. Řekněte nám něco o svém vzdělání: «Jsem student na univerzitě ..., sledují bakalářský titul v oboru biologie» (jsem student na univerzitě ... biologie Bachelor), nebo

«Můj 9 let rozsáhlé zkušenosti, spolupracovník titul v oboru lékařská pomoc by mi umožnilo přispět k ... klinice v roli asistenta Medical» (My rozsáhlé devět let zkušeností, akademického titulu v oboru zdravotní péče mi umožní přispět k ... kliniku jako asistent).

Není důležité, jakou pozici se ucházíte. V každém případě je třeba, aby svůj životopis s motivačním dopisem. Takže, i číšníci budou užitečné napsat dobrý motivační dopis, a to zejména v případě, že chcete získat práci v prestižní restauraci.

V sektoru služeb se napsat průvodní dopis

Teď další Cover Letter - příklad angličtiny pro číšníka. V něm po standardní pozdrav a popsat důvody pro toto písmeno, jděte na popis jejich zkušeností a vzdělání. Zde můžete zadat jakoukoliv práci týkající se zákaznického servisu. Váš let na částečný úvazek v restauraci rychlého občerstvení nebo zaměstnání barmanské v poločase jako je zkušenost. Například: «Mám předchozí servírka zkušenosti a silné zákaznické služby dovednosti, že jsem pracovala jako servírka déle než dva roky při studiu na vysoké škole» ( Mám zkušenosti pracuje jako číšník a dobré služby zákazníkům dovednosti, které jsem dostal pracovní dobu delší než dva roky číšník při studiu na škole). Nebo «Pracoval jsem v čtyřhvězdičkovém hotelové restauraci po dobu 3 měsíců loni v létě v Řecku» (tři měsíce jsem pracoval v restauraci v hotelu čtyři hvězdičky v Řecku loni v létě).

Pokud máte málo zkušeností, je nutné stručně popsat své povinnosti a že jste během této doby se naučil: «Já jsem dobrý v multi-tasking a může nabývat mnoha hostů najednou» (I mnogozadachen a může sloužit několika hosty ve stejnou dobu). Dále měl říct o svých osobních kvalit: «Jsem sympatický a přátelský a opravdu rád pracoval jako číšník» (Jsem společenský a přátelský, a já jsem opravdu rád pracoval jako číšník). Na konci dopisu můžete určit požadovaný typ připojení, a rozloučit se zmínit přiložený životopis.

Jak můžeme vidět, napsat průvodní dopis, není to tak těžké. Hlavní věc je být upřímný a nepište příliš dlouhé průvodních dopisů. Pro zaměstnavatele, existují desítky a někdy i stovky aplikací, které potřebují ke čtení. Vaším úkolem jako kandidát napsat stručnou dopis, který bude přitahovat potenciální zaměstnavatele na první pokus.