Čárka v anglickém jazyce: základní principy interpunkce

Čárka v anglickém jazyce je nejčastější, a proto velmi obtížné psát interpunkční znaménka. To je případ s použitím čárkou má největší počet různých problémů a problémů, které jsou často určovány podle názoru autora, osobní emocionální vnímání a interpretaci jednotlivého případu a na situaci popsanou v textu. Čárka v anglickém jazyce, na rozdíl od ruské, ne vždy dát do vedlejších vět oddělit od hlavní, zatímco v bodech ruského jazyka jsou vždy odděleny čárkou.

Není-li čárka

Bod nejsou odděleny v angličtině:

• podřízené, které jsou předmětem / predikát / přídavky:

Je důležité, že ona by měla být tam ve středu. Je důležité, aby tam byla ve středu.

Moje pravidlo je, že byste neměli pít . Můj stav je, že nepil.

Trvám na tom, že mu říkáte brzy. Trváme na tom, abyste ho rychle zavolat.

• doložky, kde je událost, při níž jdou po hlavní větě:

Ona jí všechno řekl, když šla dolů . Ona jí všechno řekl, když kráčela po schodech dolů.

Musel jsem skončit svou práci dříve na pomoc matku. Musel jsem dokončit práci dříve, aby pomáhala matce.

Policie může vzít své auto, pokud jste jej zaparkovat tam. Policie může zabavit auto, pokud tam zaparkovat.

Nejtypičtější situace, použijte čárku

Nejtypičtější situace, použijte čárku.

• Čárka v anglickém jazyce, pokud se používá vždy vám kontakt.

Waiteress, chtěl bych nabídku, prosím. Servírka, přinášejí Menu prosím.

Otec, není nikdo, kdo sem. Otec, nikdo tu není.

• Čárka v angličtině se používá k oddělení jednotlivých položek:

Fialová, lilie, červené květy plněné několik váz. Vázy naplněné fialová, lila, červené květy.

Není růže, šel kolem stolu, naklonil se a vzít malou křeslo. Vstal, obešel stůl, naklonil a vzal malou židli.

Směje se, pití a mluví příliš mnoho. Že příliš mnoho směje, nápoje a mluvení.

Mějte na paměti, že v tomto případě čárku před a mohou být použity, ale ne nutně.

• Použitý (ale ne nutně) mezi 2 hlavních návrhů spojených odbory a / as / ale / a další. Velmi často čárka je použita v angličtině, kde se první věta dlouhé:

Bude tvrdit to, a budu mu pomáhat se svými problémy. Ten potvrdí, já mu pomůže s jeho problémy.

Zastavili se, aby se na sebe, a požádala o to těžký den. Zastavili se, aby se na sebe, a zeptala se o to těžký den.

Dav byl omámená, jako klaun se snažil bavit svými vtipy. Dav byl uchvácen, když klaun se snaží bavit své vtipy.

• Používá se po okolnostech doložek nadcházejících před hlavním návrhu:

Když šla dolů, řekla mu , že Selena už přišel. Když přišla dolů, řekla mu, že Selena již přišel.

Podporovat mou sestru, musel opustit Moskvu. Chcete-li pomoci s mou sestrou, musel opustit Moskvu.

Poté zavolal Sara, ona rychle šel do stanice. Volání Sarah, ona rychle šel do stanice.

Pokud máte pochybnosti, měli byste přijít na mě vidět. Když jste na pochybách, přišel ke mně.

Pokud jste tam zaparkovat se bude policie zabavit ho. Pokud jste priparkuesh auto tam bude policie ho zabaví.

• Je používán po každé části návrhu, který má další informace na toto téma:

Číšník, který byl starý, řekl, že mě znal. Číšník, postarší muž, který tvrdil, že mě znají.

jemnosti použití

Přísná pravidla anglické interpunkce je postulát, podle kterého upotrebeniya bod mezi objektem (v závislosti na několik) a predikátu je zakázáno. Tento případ je jedním z mála situací, kdy čárka vysvobodil, ale je třeba mít na paměti, že pouze zdůrazňuje bod pro více informací, a na obou stranách:

Dívka, která byla tak hezká, assuared že mě viděl. / Dívka, která byla tak krásná assuared, že mě vidí. - Chybné oba návrhy. Žádný druhý bod.

Dívka, která byla tak hezká, assuared že mě viděl - vpravo.

Muž, který mi ten večer pomáhal , řekl, že mě poznal. Člověk, který mi ten večer dal pomoc, řekl, že mě poznal. - Špatné, není další informace o tomto tématu, ale jediné vysvětlení, čárky nejsou nutné.

To je pravda: Muž, který mi ten večer pomáhal řekl, že mě poznal.

Stávka v jaderné elektrárně, která trvala theree dny, je již u konce. - D Další informace odděleny čárkami, jako je přesné informace. stávka na jaderný závod, který trval tři den je u konce.

Žena, s nímž Tom byl v lásce s ním odešel po pěti letech. - P oyasnenie, čárky nejsou nutné. žena v který Tomáš bylo láska, levá jeho po pět let.

Manson, která byla prázdná po dobu tří let, bylo vyprodáno. Zámek, který byl prázdný po dobu tří let, byla prodána.

Ta dívka, které jsem toužil setkat byl pryč na dovolenou. Ta dívka s nimiž jsem se chtěl setkat, se vydal na dovolenou.

Apostrof (apostrof)

Apostrophe, nebo hovorově čárka (v angličtině v pravém horním put) jde ruku v ruce s písmeno s ve všech případech použití přivlastňovací případ, kromě množiny předmětů a předmětů vyrobených podle základního pravidla (pokud není apostrof s):

otce vzhled;

kněžny kruh;

pánské rukavice (man-men) ;

úkoly studentů.

Poznámka:

Čárka v anglickém jazyce na vrcholu tvorby přivlastňovacím případě vlastních jmen končících v dopise -s můžete použít obě možnosti:

King Charles manželka / King Charles' žena.

Dal zkráceně uvést chybějící písmena nebo čísla:

Jsem - jsem;

je to - to je / má;

'86 - 1986.

Apostrof je sestaven s písmenem -s při které množné písmen, čísel nebo kódů (čísla a velká písmena apostrofem mohou být vynechány):

V roce 1970/1970;

VIP / VIP;

Nedokázal odlišit jeho L'ů. Ten jasně vyslovit písmeno L.

manipulace s separace

Čárka v anglickém jazyce, pokud předkládající je anglický dialekt (ve Spojených státech používá dvojtečku) při registraci obchodní korespondence, stejně jako v jednoduché každodenní jazyk.

Dear Mr. Frendick, Obdrželi jsme Váš dopis ...

Používá se v oficiálním nebo obchodní korespondence od posledních vět přivítání, oddělovat to z názvů a pozic (mezi nimiž nejsou žádné interpunkce):

S pozdravem, / S pozdravem, Ranason-.Ltd . A. Simpson manažer.

Čárka je používán v adres na obálce nebo v horní části dopisu (textu), s důrazem na jméno / název / adresa příjemce / (mezi čísla a název ulice čárkou není nutné):

Stephen P. Denny, 5678 Starling Avenue, Garlem, LA 10857.

To je také zvyklé na jednotlivá slova vysvětlení od přímé řeči, pokud neexistuje žádná jiná interpunkční znaménka:

„Jak vám bylo?“ Nick zpochybňována. „Byl v pořádku,“ odpověděla. „Ještě něco?“ zeptal se. „Ne,“ řekla, „ne moc.“ Řekl: „Nejsem si vědom.“

Čárka v úvodních vět nebo jinými slovy,

Čárka v angličtině dříve, protože se nepoužívá.

Nemůže dostat do domu, protože ztratila klíče.

Klauzule obsahující okolnost, je třeba použít čárku, pokud předchází hlavní doložku. porovnávat:

Vzhledem k tomu, že bylo divné, Rozešla jsem se s ním. Vzhledem k tomu, že to bylo divné, rozvedla jsem ho.

Čárka v anglickém jazyce po úvodních slovech (například tak, no, však zřejmě, určitě, samozřejmě)

Ve skutečnosti jsem měl jen malou šanci na to.

Pravděpodobně Tom přijde do Paříže v 8 hodin.

V přítomnosti vstupních slov , které mají participium nebo gerundium:

Heartbroken, odešel ke svému cottege . Heartbroken, šla k chatě.

Používá se jak před, tak po, pokud je jako spojení (získané toto spojenectví drobné návrhy zřídka jít před hlavní):

Prosil jsem ji, aby se tam, protože jsem měl nějaké informace, aby jí říct. Požádal jsem ji, aby se tam, protože jsem musel jí říct nějaké informace.

Mohl bych říct o této ženě, protože jsem ho neviděl. Mohl bych ti říct o této ženě, protože jsem ji neviděl.

Funkce obsluhovat

To je jen zlomek z pravidel, které musí být použity v každodenním běžném životě. A to vždy pomůže být na vrcholu při jednání s vzdělané kontengent a neváhal se dostat do kontaktu, diskutovat o tématech na fórech.

V anglickém jazyce, nebo spíše v americkém dialektu, který se používá ve Spojených státech, věci fungují mnohem jednodušší. Tento gramatický otázka Američané nevěnují tolik pozornosti jako například v ruské gramatiky.

Skutečnost, že dvě různé učitel může říct, že mají různá pravidla týkající se správného používání čárku v anglické větě, a obě mohou mít pravdu. A to všechno kvůli tomu, že v Americe neexistuje striktní organizovaný aplikací systému čárkami. Avšak zatímco existují obecná pravidla, po kterém se člověk může získat základní znalosti anglického interpunkce.

závěr

V normativní interpunkční znaménko English čárka je multifunkční, a jeho moderní použití je příkladem nejen transformace při používání interpunkce, ale také o tom, jak upravený cílový všechny pojetí toho, co tvoří regulační návrh v angličtině. Až do konce XIX století autoři a spisovatelé použili středník v čem je nyní běžně používaný čárkou, čárka a v těch případech, které nyní nejsou potřebné žádné interpunkční znaménka. Skrz XX století došlo k výrazným změnám v pravidlech interpunkce moderní angličtině.