Říkat „Lucky jako utopená člověka“: význam a interpretace

Proto říká: „Lucky jako utopená muže?“ Co se štěstí tomu, kdo šel do jiného světa? To je zajímavá otázka. Budeme odhalit toto tajemství dnes. A také diskutovat o použití výrazů v běžné řeči.

Cizinec by bylo obtížné porozumět

Výraz „Lucky as utopencem“ Možná, že by bylo těžké vysvětlit cizince. Vzhledem k tomu, že je napsáno jedno, ale předpokládá se, opačný jev.

Například muž vyšel ven bez deštníku, nebo viděli, že ulice je dobré počasí, ale když byl ve službách nebo v prodejně, šel do lijáku, že jeho síly by záviděl biblické povodeň. Samozřejmě, že náš hrdina byl šťastný jako utopená člověka, který je s trochou štěstí, když úplně zlomil.

Jinými slovy, tento výraz znamená, že omezující stupeň štěstí.

Dokonce ruský obtížné rozpoznat význam rčení

Protože to je poněkud nejasný. Většina lidových výrazů, jejichž autorství je ztracen, nositeli ruského jazyka téměř absorbovat s mateřským mlékem, aniž by přemýšlel o tom, proč si vybrat jednu nebo jinou formu moudrosti. Například, proč se říká „štěstí, jako utopená mužem?“ A opravdu, kolik nemyslete, ale nic, co nemůže pochopit, jaký přínos mají utopil.

Vysvětlení je jednoduché. Vše se děje v plné verzi rčení. Tady je: „Lucky jako utopil v sobotu - vana umyvadlo, že ne!“ To znamená, že se ukázalo, přínos zesnulého je čistě ekonomické povahy. Koupala jednou za týden dříve, hádejte co den? To je důvod, proč se utopil postupy koupání bez potřeby.

MA Berlioz a jeho „štěstí“

Samozřejmě s tím, že mohou být použity, když člověk vstoupí do komplexního katastrofu. Například, první den v práci, ale zaměstnanci se podařilo nejen pozdě, ale také setkat na cestě k nadřízenému na pracovišti. Ale před týdnem nově narozené lenoch ujistil, že i výkonná povinné a nikdy v životě už pozdě - standardní příběh. Jinými slovy, měl štěstí, protože utopencem.

Ale my se neunaví mít na paměti, dobře známé klasiky. Přijde na mysl předsedu Massolit Mihail Aleksandrovich Berlioz. Samozřejmě, že to lze přičíst tomu, co se s ním stalo po setkání s Woland u rybníků patriarchy, mocí knížete temnoty. Ale pokud zasažena tramvají uniknout z této myšlenky, představte si, jak moc se setkávají v jednom bodě, na Berlioze. On se setkal s profesorem, velmi rozrušený, běžel zavolat, zatímco „Anna se nalil olej“ ... A nakonec osudové setkání oleje a Berlioze. Je známý znak není vhodný pro ilustraci výraz „štěstí jako utopená muže?“ Tak ať se čtenář rozhodne sám. Naším úkolem - je nabídnout možnost, která by usnadňovala pochopení.

Že je tak lstivý uzavře své posouzení výroků. „Lucky jako utopená muž“ byl v zóně naší zvláštní pozornost. Přejeme vám všem nikdy splnit tento druh „štěstí.“