Tvoření, Jazyky
„Tolokonov čelo“: hodnota idiomatické a příklady použití
Čím více plyne čas, tím více slov ruského jazyka ztrácí: pocházejí z každodenní manipulaci. Taková je historická dynamika, což je nespravedlivé. Chceme, aby alespoň trochu zpomalit tempo železniční historie a dnes hovoříme o „Tolokonov hlavy“ pojmů, význam a příklady jeho použití.
původ
Slovníky se shodují, že výraz nám dal A. S. Puškina. Má takový zábavný „Příběh kněze a jeho Workman Balda“. A to začíná takto: „Došlo k pop, Tolokonov čelo.“ A tady bez vysvětlení nemůže dělat.
Před příchodem mechanistické továren a mlýnů mouky lidí provedené dvěma způsoby: mletého zrna ve mlýně a bušila do malty. Samozřejmě, že tyto operace používají různé druhy mouky. Mělo by se předpokládat, že i když práce na mlýně není snadné, v hmoždíři brousit ovesné vločky měl ještě těžší. A tyto snahy jsou srovnatelné s vysvětlením něco muži bláznu, úzké a nevzdělaný. Přesto se zdá, že jeho role při výskytu phraseologism hrál souznění podstatné jméno „interpretaci“, tedy „vysvětlení“ a sloveso „mlít“. Podstatné jméno „pověsti“ ze slovesa „bušil“ liší jedním písmenem. I když se jedná pouze o odhad, ale některé jazykové spojení zde určitě je.
Informujeme pro netrpělivé: Ano, považujeme za výraz „Tolokonov čelo“, jeho hodnota bude brzy znám.
smysl
Jako pravděpodobně čtenář již zřejmé z předchozí části, tak charakterizují lidskou neinteligentní, nevzdělaný, který jen stěží pochopit, o čem mluví. Namáčení nějaké myšlenky, že se podobá tvrdé práci s ovesné vločky. Informace musí být kousat do posledního detailu, pak to bude asimilován.
To zde není příliš složité idiom „Tolokonov čelo“, hodnota jejího kontaktu zveřejněny.
Příklady a synonyma
Pokud jde o tón projevu, názory se rozcházejí slovníky. Někteří říkají, že je to dost drsný (a Puškinova práce potvrdí to: je to pop není nejpříjemnější člověk ve všech směrech), ale jiné zdroje tvrdí, že dobře, je to komické jméno, a to nemůže nikomu ublížit. Jak poznat, že vtipy jsou různé.
V každém případě jsme záměrně snížit stupeň drsnosti a říkají: nemotora, který hraje Andrew Mjagkov filmy E.Ryazanov, ideální pro příkladné znázornění. A Novosel ( „Office Romance“), a Lukashin ( „Ironie osudu“) vtip nijak neliší, ale pouze v jedné věci: v chemii emocí a psychologie mezilidských vztahů. Pro zbytek, oba charaktery jsou chytří, a dokonce i erudovaný, zejména Novosel, který zjistí znalosti Pasternakova poezie. A oni říkají, slavnou větu: „Je lepší zemřít postavení.“ Ona pokračovala, a to zcela Zní to takto: „Je lepší zemřít stojí, než žít na kolenou.“ Který nejprve řekl, že - není znám, protože moc je připisována. Ale my jsme odbočili. Naším úkolem je, aby zvážila udržitelný frázi „Tolokonov hlavu“ je vysvětleno, a příklady pro výběr.
V zásadě by to mohlo i povrch, ale najednou čtenář užitečné nahradit výraz v jednom slově. A možná, hledal je v tomto článku. Nemůžeme oklamat jejich očekávání. Uvedený výraz tedy může být nahrazen s adjektivy:
- Hloupý.
- Hloupé.
- Hloupý.
- Nevzdělaný.
- Minded.
Je-li úkolem je vysvětlit výraz „Tolokonov čelo“ (což znamená, phraseologism odhalily, jinými slovy) a nahradit ji s podstatným jménem, bude to pomůže následující definice:
- Fool.
- Idiot.
- Slowpoke.
- Kretén.
Jak se zdá, slowpoke - nejvhodnější synonymem pro zbytek hrubý. Ale to je věc vkusu.
Similar articles
Trending Now