Kam šel idiom „jablko sváru“

Ruský jazyk je neuvěřitelně bohatý a výmluvná. Zvláštní kouzlo mu dává použití idiomy. Přes apt fráze může být velmi přesně vyjádřit své myšlenky. Kromě toho, idiomy, samozřejmě, je vyzdobena nejen mluvil, ale také napsáno, umělecký projev. Pro spravedlnost je třeba poznamenat, že mnoho styly patří nejen k ruským lidem, ale také mají protějšky v jiných zemích a mají svůj původ v jiných zemích. Pojďme mluvit o jedné z nich. „Jablko sváru“. Idiom to pochází z řecké mytologie. Mimochodem, mýty různých lidí - jeden z největších zdrojů vzniku aforismů.

Dlužíme slavnou legendu o tři bohyně sporů idiomu „jablko sváru“. Tento mýtus vypráví o událostech, které se nakonec přinesla trojské války. Great Zeus chtěl oženit s krásnou Thetis, dcera titanu. Nicméně, Prometheus předpověděl mu, že se mu narodil syn bude svrhnout trůn svého otce. Dal jí Thessalian prince Peleyu. Všichni byli pozváni na svatbu bohů Olympu. A pouze jeden Eris, bohyně sváru, nebyl pozván, s vědomím její špatné nálady. Ale bohyně držela zášť, putování se blíží k jeskyni Chiron, kde hlučné veselé hody. Přišla s tím, jak se pomstít urážku. Vzala zlaté jablko a napsal o něm jediné slovo: „Beautiful“ A pak jsem hodil ji na stůl banket. Je toto ovoce bylo později nazýváno „jablko sváru“. A problém je v tom, že se zlaté jablko a nápis na něm viděl tři bohyně: Hera, Afrodita a Athena. Goddess - jsou ženy i oni, stejně jako všechny dámy, také mají tendenci se považují za nejkrásnější. Každý z nich tvrdí, že Apple je určena k ní. Byli požádáni, aby posoudili bohyně hromu. Nicméně, Zeus rozhodl podvádět. Po Hera - jeho manželka, Athena - dcera, Afrodita byla opravdu krásná. Pak nařídil Hermes dát jablko Paris, syn krále Tróje. Chlapec nevěděl, co byl princ, protože on byl pěstován pastýře. Je povinností Paříže dal Zeus pojmenovat jednu z nejkrásnějších bohyní. Každý se snaží přilákat mladého muže po svém boku. Hera mu slíbil, moc a autoritu, kontrolu nad Asií, Athena mu nabídl vojenské vítězství a moudrost. Pouze Aphrodite uhodnout tajnou touhu po Paříži. Řekla, že mu pomůže získat lásku krásné Heleny, dcera Dia a Leda, manželka Menelaus, Atreus, královna Sparta. To dalo Paris Afrodity jablko. Hera a Athena ji nenáviděl a sliboval vápna. Aphrodite také splnil svůj slib a pomohl mu ukrást Eleně. To byl důvod, proč jít do války. Menelaus rozhodl potrestat trojské koně a návrat jeho manželky. Jako výsledek, Troy byl zničen.

To je mýtus, a fráze „jablko sváru“ se stal ve vzduchu, protože římského historika Justin, který žil v II století. On používal to poprvé ve smyslu příčin sporů, nepřátelství, něco malého, což vede k velkému sporu. „Jablko sváru“ je také známý jako „jablko Eris nebo v Paříži.“ V našem projevu jsme často používají tuto idiom. Takže velmi často říkají: „Jablko sváru válcované mezi nimi“ - pokud se jedná o jednou s dětmi, teď soupeř kvůli maličkostem lidí.