Nejneobvyklejší jazyk: Irish. Zejména irský a jeho historie

Irsko - poměrně malá země, která však dala světu Den svatého Patrika, Halloween, hodně slov, které nejvíce věří Brity. Irský jazyk patří do skupiny keltských jazyků z indoevropského původu. Jiné jazyky ze stejné skupiny - skotské gaelštině, Breton.

Kdo mluví irsky?

Podle statistik, v irském jazyce se mluví asi 1,6 milionu lidí. Jsou obyvatelé Irské republiky a Severního Irska. USA mají také obyvatele, které jsou používány v běžném jazyce jazyka. Irish je jeden z oficiálně uznaných jazyků Evropské unie. Celkově vzato to mluví asi 42% obyvatel Irska. Drtivá většina Irů, asi 94%, jak svobodně používat angličtinu.

Irský jazyk: slova, což zájmu a další funkce

Jedním z nejzajímavějších rysů myšlení mluví Iry je použití neobvyklé vigesimal. To znamená, že číslo 60 je třikrát 20. Další charakteristiky z nich -. „Vy“ irské ne zájmeno „vy“, stejně jako v angličtině není zájmeno V případě, že turista je na návštěvě Irska poprvé, on by neměl být překvapen, když po prvním Ir láska začne ho oslovovat „thou“.

myšlení Vlastnosti Ir

Více neobvykle, neexistuje ani jazyk do pojmu „ano“ a „ne“. Například na otázku: „Byl jste doma dnes?“ - Ir nebude pozitivně nebo negativně reagovat. Řekne: „Byl jsem doma ještě dnes.“ Negace je přenášen pomocí singulární slovesné tvary. Pořadí slov ve větě - další rys, který odlišuje tento jazyk. Irish je zajímavé v tom, že používá opačném pořadí slov. Jinými slovy, slovní spojení „Šel jsem domů“ bude znít jako „já jsem šel domů.“

Nejvíce lidé považují pojem času je lineární, to znamená, že: „Dům byl postaven před třemi sty lety“ The Irish viz časová osa je trochu jiný. Pro ně to teče jakoby zdola nahoru. Stejný výraz říkají, takto: „Dům byl postaven tři sta let, dolů.“

Historie jazyka

Počáteční stupeň výskytu Irů se vztahuje k období od X-VII cc. V té době vzniká starého irského. Složil eposy smaragdového ostrova národa. Starý irský je jedním z letité v celé Evropě - je na druhém místě starověké řečtiny a latiny.

Pak následuje jazyk období sredneirlandskogo - X XIII století. Pak Old Irish, že literární, který se používá v běžné řeči. Od XIII až XVII století. Irish tvořil klasickou formu. Dvě století Irsko orgány sledovaly politiku za zničení irského jazyka. To bylo zakázáno nejen v oficiálním užití, ale také v každodenní komunikaci. V roce 1798, to potlačit lidové povstání, po kterém se původní obyvatelé odcházejí hromadně v jiných zemích.

Pokusy zničit jazyk

Paradoxem bylo, že na počátku XIX století tam bylo obrovské množství irských lidí, kteří používají svůj rodný jazyk. Irish byl mluvený jazyk rolníků, dělníků - jen asi 5 milionů vozidel. Ačkoli jazyk, stejně jako místní katolicismus byl zakázán, téměř všichni obyčejní lidé ji použít v každodenní komunikaci.

1831 osudným pro Iry: Británie v tomto roce rozhodl, že společný školský systém byl instalován v celém Irsku. Jestliže před irský jazyk byl přenášen prostřednictvím nelegálního škole, nyní každé dítě muselo jít do anglické školy.

Ale ještě větší katastrofa ukázala se zhroutila v roce 1845, s hospodářskou krizí, jejímž výsledkem byl hrozný hlad. Zemřel v řádu 1,5 milionu lidí.

Irish pro začátečníky: Proč a jak se učit?

Mnoho inspirovaná četbou irského eposu, se chtějí naučit alespoň základy Iry. Mnoho mýtů a předsudků existují o této tajemné a neobvyklé jazyka. Někteří věří, že se jedná o jazyk umírání. Irové však není zahrnuta v této skupině: je to malý jazyk, ale neumírají.

Pak se chtějí učit Irish vyvolává další otázku: „A co to může být praktické využití, kromě vlastních zájmů?“ Skutečnost, že tento jazyk je celá pokladnicí neobvyklých gramatických a lexikálních jevů. Proto každý, kdo má zájem na lingvistice a chtěli rozšířit své obzory se může pokusit naučit irský jazyk. Self-výuka v ruštině, stejně jako slovníky - je vzácná vydání. Nicméně, můžete najít v anglo-irské a irský-anglické slovníky, stejně jako tutoriály v angličtině.

Několik dalších důvodů, proč se učit irský

Irish gramatika je skutečnou výzvou pro milovníky lingvistiky. Například slovo „žena“ se používá v různých formách. Použití volby závisí na kontextu a stojí vedle zájmena - moje, tvoje nebo žena mít na mysli. Při učení se cizím jazykům je obvykle obtíže se změnou na konci slova. Ale Irové, a to nejen na konci slova, ale je to začátek.

Motivací pro studium irský může také sloužit jako jeho příslušnosti k západní větve jazyková rodina Indo-evropská. Ruský jazyk patří do skupiny slovanských jazyků, angličtina - na německé skupiny. Slovanské a germánské jazyky patří do severní větev. Z tohoto důvodu je možné soudit, že i ruský jazyk je blíže k angličtině než irský.

Také znalosti irského jazyka dává možnost seznámit se s bohatou irského folklóru. Většina z irského folklóru nikdy nebyla přeložena do ruštiny. Pro mnohé bude zajímavé a moderní irské prózy.