TvořeníJazyky

„Já umýt ruce“: Hodnota phraseologism a jeho původ, příklady

Když se člověk říká: „Já umýt ruce,“ - hodnota phraseologism naznačuje, že se vžije do určité síly. Možná proto, že přiznává svou neschopnost k nápravě situace. Budeme rozumět složitosti smyslu výrazu, a zvážit jeho historii.

Pilát a Christ (původ)

Stejně jako mnoho jiných stylů, před námi pochází z Bible. Matthew má tato slova: „Když Pilát viděl, že nic, ale že by větší rozbroj byl, vzav vodu, umyl ruce před lidem.“ Potom prokurátor řekl: „Já nejsem vinen krví toho člověka.“ Toto gesto je symbolem toho, co dělat v této situaci nic víc nejde a člověk nepřijímá žádnou odpovědnost za následky.

Film Bortko „Mistr a Markétka“ a film z Mel Gibson je „Umučení Krista“ epizoda s Piláta Pontského je přítomen. Ředitelé jej milují, zdá se, že k dramatu.

Taková je historie výrazu „umýt ruce“. Origins už není tajemstvím čtenář.

Když se lidé rozhodnou si umýt ruce?

S počátky jasnými a odstíny významu, je stále záhadou. Člověk myje si ruce, a proto nenese odpovědnost, spusťte z něj? Ne tak docela. Vzít příklad na obrázku.

Nešťastný motorista přijde do mechaniky celoroční stížnosti „kohouty“. On odpověděl: „Uvidíme.“ A tak to jde nějaký čas. Po další návštěvě mechanik říká upřímně: „Víte, já umýt ruce. Význam phraseologism přijde na mysl, jakmile vidím vaše auto. A pamatuji si všechno nadšení Krista znovu. Jste již podesáté, že mě vidí přicházet. Nevím, co si mám myslet. "

Obraz z mučených nešťastných motoristických mechanika nám říká: řemeslník není útěk od zodpovědnosti, ale naopak, to je vše, co je možné. Ale lidská síla a znalosti v každém oboru jsou omezené. A když specialista vyčerpán, on upřímně řekl zákazníkovi: „I umýt ruce.“ Význam phraseologism něco dříve diskutována.

Je to dobré odmítnout další boj? morální phraseologism

Mohou existovat různé odpovědi, to vše závisí na situaci. Nabízíme příklad situace, kdy je vhodné, aby si umyl ruce.

Muž boje není první rok s vážnou nemocí. to vše tentokrát v doprovodu lékaře a tam přijde čas, kdy lékař řekne příbuzné, že ne více naděje. Pokud mají jiné kliniky na mysli, pak je lepší se obrátit. On neví, co jiného dělat.

Rodney, samozřejmě, smutek. Zdá se, že lékař krutě jednal s nimi, odnášet naději. Anebo naopak? On je, obrazně řečeno, řekl jim: „Já umýt ruce“ (což znamená, phraseologism mnozí vědí) - a ne vytáhnout své peníze a odvézt čas lidu. Mohou disponovat hodin, měsíce, roky života pacienta, jak si přejí. Možná, že je definován v dražší klinice, a možná i celá rodina půjde cestovat a trávit čas s dávek přidělených na milovaného člověka.

Stává se také, že mytí rukou není.

Školák přinesla i první „dva“ v matematice. Rodiče (samozřejmě, to nemůže být, ale přesto) se vzdali bez boje a řekl: „myjeme ruce, žít tak, jak si přejete“ Krutý? Ach ano. Je potěšitelné, že to nemůže stát ve skutečnosti. Hodnost, dokonce i „dvojka“ - není tak špatné, takže lidé nemají vracet a (s náležitou péčí a diligence studentem) ošklivý „dvojka“ na výbornou „pět“.

výraz tón

Ve vzácných případech, stabilní, oblíbené výrazy můžete použít při více či méně závažné jednání. Upozorňujeme, že se s lékařem v příkladu vážně nemocné příbuzné neřekl přímo: „Tak jsem umýt ruce“ (což znamená, frazeologické, stejně jako jeho morální a odstíny významu nás považováno už). Proč to neudělal? Vzhledem k tomu, pokud taková fráze slyšel při tragické chvíle úst záchranáře, že by odhalily krutost Aesculapius.

Pod pojmem „umýt ruce“ jsou použitelné řada obeznámeni s každým jiným lidem (v rodině). Otec dát hodně úsilí, aby zajistily, že mé dítě se naučil na střední škole, ale dítě nechce usilovat o vyšší vzdělání. A je-li rodič řekne jeho synovi: „Copak chcete? Ne! I umýt ruce. "

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 cs.birmiss.com. Theme powered by WordPress.